icono linkedin blanco icono facebook blanco icono instagram blanco icono linkedin fuccia icono facebook fuccia icono instagram fuccia
En / Es
Go bottom
icono servicios

Services

WE MAKE THE DIFFERENCE

Translation

Read more

Editing

Read more

Transcreation

Read more

Subtitling

Read more

Translation

Read more

Editing

Read more

Transcreation

Read more

Subtitling

Read more

icono de corazon rojo

About us

TRANSLATION LOVERS

icono de smartphone

Lexlogos was created in Toronto (Canada) in 2005, by Marité Flores Tiravanti, translator and interpreter, who completed her studies in different countries and whose career spans over 30 years. Living in this bilingual country, Marité realized the need for the international market to rely on a translation company that could offer high quality Spanish language services, both to private and state-owned companies, international organizations, NGOs, industries, factories, SMEs, start-ups, businesses and translation agencies around the world.

Subsequently, she moved to Buenos Aires, Argentina, and assembled expert professionals capable of rendering translations not only in all varieties of Spanish but also in a wide range of languages: English, French, Italian, Portuguese, Russian, Chinese, Dutch, among others. Likewise, over the years, Lexlogos specialized in different areas such as Medicine & Health, the Luxury Industry, Tourism & Travel, Finance, Engineering, Construction, Legal, Oil & Gas and activities related to the Digital Market.

Today, Lexlogos is integrated by countless specialists in different fields and continues to welcome new talents aiming at offering a personalized and truly excellent service to each and every one of its clients.

Lexlogos is integrated
by countless specialists
in different fields.

Who we are

WE ARE YOUR BEST OPTION

Translation into all the varieties of Spanish and into more than 100 languages.

Full support to our clients in all stages of their development and custom-care service.

Evaluation of each project to assign it to the expert translator.

High quality service at highly competitive rates.

Native language linguists

Editing by a second translator and quality control processes.

icono carpetita

Clients

AREAS OF SPECIALIZATION AND SERVICES

mapa
. . . . .

Industry

Read more
. . . . .

Technology

Read more
. . . . .

Luxury

Read more
. . . . .

Medicine&Health

Read more
. . . . .

Finance

Read more
. . . . .

Legal

Read more
globo de texto guarda rosa
icono de Email

Contact

CONTACT US

If you need a quote or would like to join our freelance collaborators team, we invite you to send us a message using the following form.

Thank you!

Lexlogos Argentina (head office)
Crámer 1653, 8°C - C1426APA Buenos Aires, Argentina
Email: info@lexlogos.com (Marité Flores Tiravanti - CEO)

Lexlogos Argentina (branch office):
Mar del Plata, province of Buenos Aires                                                      Email: elena@lexlogos.com (Elena Virginia Martin – VP)

Lexlogos United States and Canada:
Email: info@lexlogos.com

Lexlogos Spain:
Email: macu@lexlogos.com (María Eugenia Medina – New Business Developer)

monitor

SELECT A FILE
(PDF, DOCX, ZIP or RAR up to 30MB).